BILINGUAL BOOKS:

Harry has thirteen books edited on fiction, non-fiction, language text and translations.  Books (all bilingual Englsih/Spanish): Fiction – Cuentos Latinos/Latin Stories. Three volumes.  In Transit 1964-1984 a collection of Poems and short stories (English Only).  Fragmentos Ineditos/Unedited Fragments (Poetry). Non-Fiction – Native Guatemala (1000-1524) and Descendants Of The Quiche Kings/Guatemala Nativa  (1000-1524) y La Desendencia De Los Reyes Quiche.  Texts – Tareas de Español (Learn Spanish). Chawetamaj Ch’abal (Learn K’iche).  English Club workbook (Learn English).  Translations: Recordacion Florida – Fuentes y Guzman – (Colonial historian/partial translation).  Popol Vuh (English/Spanish translation from Ximenez manuscript in Newberry Library/Chicago).  Popol Vuj – The First Creation Plus Symbolism In The Popol Vuh.